美國俄勒岡州北部波特蘭上周六（2日）爆發猛烈山火，燒毀逾萬公頃林地。不過，處于華盛頓州南部、波特蘭附近的一個哥爾夫球場內，卻有霸氣球手無視背后火光熊熊的山火，直到完成該球洞后才逃生，球場職員周三（6日）上載當時相片時，更附上引人發笑的一句話：“我們的球手正努力完成球洞！“